すみだスポーツ健康センター　
（ﾚｽﾄﾗﾝ・ドルフィン）

チーフ　菅野　康江　様

4年前に区民の方の「健康」「憩い」の施設としてス
タートし、多くの皆様にご利用いただいております。

飲料水／ﾚｽﾄﾗﾝ内はもちろん、プールサイドにも
　　　　　「美味しい水」として置いてます。
　　　　　女性の方々から「肌がツルツルになった
　　　　　みたい」と好評です。

製氷機／プールサイドでは、すぐに温かくなって
　　　　　　しまうものですが、エレン水の氷は
　　　　　　なかなか溶けないのでとても便利です。

ご飯／ご飯をたくさん炊くと、こげが出来たのです
　　　　が、エレン水だと出来ません。そしてお米が
　　　　光っています。すごい！

汁もの／スープ･おすましなど、香りが良くにごりが
　　　　　無くて良いです。

区民の方々の「健康」に少しでもお役に立てればと、
これからも努力していきたいと思います。

■東京都墨田区東墨田1-6-1　TEL.03-5247-7755
(http://www.city.sumida.tokyo.jp/~spokencent)

�潟rックエイト
狭山ヶ丘店・新宿店・上安松店

●他店の差別化
●お客様へのサービスの一貫として
●健康趣向への対応
●集客効果
●リピートによるお客様の定着化
●行列の出来る名店の味をご家庭にも

お客様の声
「とにかく美味しいです」
「ペットボトルだと飲用でしか使えませんでしたが、ご飯や味噌汁などに使ってみて美味しい水の必要性を実感しました」
「すごく安くて、たくさん使えるのでとても良いシステムだと思います」

店員の声
「ご飯が美味しくなった！とか、あのお水おいしいね！など、すごく評判が良いです。」
「設置して間もないのですが、利用している方の評判がとても良いので、どんどんお客様に浸透していくと思います」

■本社　さいたま県所沢市狭山ヶ丘1-3006-1
TEL.042-947-3188